Forum: Explications de mots croisés: Pourquoi tant de bruit

 Envoyé le 10/03/2015 à 22:04:43

---

Solution	Ramdam
Définition	Au passé trouble
Source	Marc Aussitot, problème n° 669, Télérama n° 3400 du 14 au 20 mars 2015
Message	J'ai beau chercher, je ne vois pas le rapport...

 Envoyé le 10/03/2015 à 22:16:04

---

Remarque

Je précise que la première lettre du mot est isolée entre deux cases noires. Par conséquent, on ne peut être sûr à 100 % qu'il s'agit bien d'un R, mais je ne vois vraiment pas quelle autre lettre ça pourrait être.

 Envoyé le 11/03/2015 à 19:49:44

---

Explication

ramdam : (Vieilli) Ophtalmie endémique de l’Égypte.

 Envoyé le 12/03/2015 à 01:53:09

---

Remarque

Oui, bien vu. J'avais regardé cette définition, sans penser au bon "trouble".

 Envoyé le 12/03/2015 à 23:45:38

---

Remarque

Merci pour cette proposition. Je pense aussi que c'est la bonne réponse. Dans mes recherches, j'avais bien trouvé l'ophtalmie endémique de l'Égypte, mais j'avais considéré "trouble" comme un adjectif, sans penser qu'il pouvait aussi s'agir d'un substantif : trouble = affection = problème de santé.

 Envoyé le 14/03/2015 à 08:22:47

---

Explication

Dans l'argot Pieds-noirs faire du ramdam, c'était faire du bruit

 Envoyé le 17/03/2015 à 14:50:54

---

Remarque

Pas seulement dans l'argot Pieds-noirs. L'expression signifiant "faire du ramdam" (du bruit, du vacarme) est apparue en France à la fin du 19è siècle. L'origine du mot est expliquée ici : http://www.expressio.fr/expressions/faire-du-ramdam.php