| Auteur | Message |
|---|
DPSM
 | Envoyé le 13/12/2017 à 17:25:55
| Définition | S'étonner d'un spectacle sans intérêt | | Lettres (18) | | | En 3 mots (ou groupes de lettres) | | Niveau |   Difficile |
|
pépé1953
 | Envoyé le 13/12/2017 à 18:21:58
| Proposition | bayer aux corneilles |
|
DPSM
| Envoyé le 13/12/2017 à 18:29:20 Corrigé le 13/12/2017 à 18:29:31
| Message | Pierre ! Comment puis-je t'exprimer mon admiration ? En te faisant un gros poutou bien sûr.... |
|
bad1952
 | Envoyé le 13/12/2017 à 19:38:30
| Proposition | Jouer les hypocrites |
|
Jean Courage
 | Envoyé le 13/12/2017 à 19:44:32
| Message | j'me débrouille mieux avec Sheila qu'avec Balzac....😟😄 |
|
Héliotrope
 | Envoyé le 13/12/2017 à 20:17:33
| Proposition | Bayer aux corneilles |
|
Héliotrope
| Envoyé le 13/12/2017 à 20:18:59
| Message | bonsoir à tous et bisous |
|
aliboron
 | Envoyé le 13/12/2017 à 20:54:52
| Proposition | bayer aux corneilles |
|
DPSM
| Envoyé le 13/12/2017 à 21:03:20
| Message | Hélio - Ali.... Ali - Hélio.... Je m'extasie devant vos connaissances balzaciennes.... Il faudrait en faire profiter Jeannot qui préfère Sheila... "Donne-moi ta main et prends la mienne.... " |
|
DPSM
| Envoyé le 14/12/2017 à 00:26:07
| Message | Bon, je commence à bâiller, alors je vous laisse.... Bisous |
|
Larsan
 | Envoyé le 14/12/2017 à 00:52:43
| Proposition | Bayer aux corneilles |
|
DPSM
| Envoyé le 14/12/2017 à 00:58:54
| Message | Bravo Thierry.... Je reste bouche bée.... |
|
Chelgennad
 | Envoyé le 14/12/2017 à 08:33:52
| Proposition | Bayer aux corneilles | | Message | Bonjour ou plutôt re, Dame Danielle car je suis déjà intervenu avec succès sur ton Vêtement de femme"... | | Bla bla | Message entre membres |
|
Clodia
 | Envoyé le 14/12/2017 à 09:57:04
| Proposition | bayer aux corneilles | | Message | Bisou Dany |
|
DPSM
| Envoyé le 14/12/2017 à 12:04:18
| Explication | Et oui, il s’agit bien dans cette expression de « bayer », être bouche bée, s’étonner… et non de bâiller en ouvrant involontairement la bouche…
Quant aux corneilles, il doit s’agir des oiseaux et non des fruits du cornouiller (dont la saveur est d’ailleurs sans intérêt) car au 17ème siècle, on disait « bayer aux grues ».
Le terme « corneille » dès le 16ème siècle était entendu comme un objet insignifiant, une futilité. D’ailleurs « voler pour corneille » exprimait le fait de chasser un gibier sans valeur, la corneille étant un petit oiseau futé, difficile à attraper et n’offrant que peu de viande à manger… Donc beaucoup d’efforts pour peu de choses. En fait, bayer aux corneilles se traduit par « rester la bouche ouverte, regarder niaisement une chose sans intérêt. Peu à peu le sens de l’expression a glissé vers la rêvasserie pure et simple
Balzac dans Modeste Mignon écrit : « La plupart des gens de province ne se rendent évidemment pas un compte exact des procédés que les gens illustres emploient pour mettre leur cravate, marcher sur le boulevard, bayer aux corneilles ou manger une côtelette. ». | | Message | Gros bisous et bravo chère Odile.
Je ne fais pas de bruit pour ne pas perturber la "sieste" matinale de Chel que je féliciterai et bisouterai plus tard.. |
|
 | La solution est bien : Bayer aux corneilles |
