Si vous estimez que le message ci-contre ne respecte pas les règles du site ou de la simple courtoisie, vous pouvez demander au modérateur d'intervenir ici.
En 12H-1, ECU pour garde meubles, je n'ai pas compris
Mots-croisés
Modérateur
Envoyé le 25/09/2014 à 13:46:56
Message
Pour l'écu, meuble signifie aussi:
Blason. Nom héraldique de tout objet figuré sur l'écu (Grand Robert)
obama
Envoyé le 25/09/2014 à 13:53:38
Message
Merci Henri
JC43
Envoyé le 25/09/2014 à 14:11:21
Remarque
Même grille
job369
Envoyé le 28/09/2014 à 08:21:01
Message
8 Hor.
Ne coule pas à Paris :NEF ?
Si quelqu'un pouvait m'expliquer .
Merci
obama
Envoyé le 28/09/2014 à 09:54:25
Message
Je suppose qu'il s'agit de la nef de Notre Dame.
Nef: partie d'une église ... dont la forme rappelle la coque d'un vaisseau renversé (CNRTL)
JC43
Envoyé le 28/09/2014 à 10:04:44
Remarque
le blason de la ville de Paris est une nef (bateau) sous laquelle est inscrite la devise "Fluctuat nec mergitur", "Elle flotte mais ne coule pas"...
Rien à voir donc avec la nef de Notre-Dame de Paris...
obama
Envoyé le 28/09/2014 à 10:58:05
Message
Ah oui JC, cette explication est la bonne
job369
Envoyé le 28/09/2014 à 11:53:05
Message
Merci pour ces explications !
nessus
Envoyé le 30/09/2014 à 21:55:47
Remarque
Une petite précision. Fluctuat ne signifie pas "elle flotte" mais "elle ballote". En effet si elle flotte elle ne coule pas alors que si elle ballote elle peut couler. Mais, et c'est ce qui fait la force de Paris, elle ne coule pas malgré les temps qui peuvent être difficiles.
KEJAH
Envoyé le 06/10/2014 à 17:53:07
Message
Bravo Mais pourquoi FE alors?
JC43
Envoyé le 06/10/2014 à 20:17:36
Remarque
En latin le premier et principal sens de FLUCTUARE est bien "flotter". On peut toutefois effectivement traduire le FLUCTUAT des armes de Paris plutôt par "Il est balloté sur les flots", le blason représentant une mer agitée...
obama
Envoyé le 06/10/2014 à 21:03:55
Message
FE en 3V-2 ? La définition est: Sainte du Nouveau Mexique
Santa Fe = capitale du Nouveau Mexique
nessus
Envoyé le 07/10/2014 à 19:07:40
Remarque
selon le Gaffiot (ed 1934 page 675) fluctuare signifie "être agité en parlant de la mer (chez Lucrèce et Virgile)" et chez Plaute "être balloté par les flots". Les nautes de Paris (créateurs de la devise) avaient leurs humanités.
Il n'est plus possible d'ajouter de nouvelles réponses à ce message