Forum: Explications de mots croisés: Laclos 1547

 Envoyé le 27/09/2016 à 11:32:49

---

Solution	Echelle
Définition	Ancien pied-à-terre
Source	TV Magazine, Michel Laclos, N°1547 , date: 25 septembre 2016
Message	Je ne comprends pas

 Envoyé le 27/09/2016 à 13:39:34
 Corrigé le 27/09/2016 à 13:42:07

---

Remarque

Les "échelles" étaient d'anciennes villes escales, sur les côtes (d'où le "pied-à-terre") d'où les européens commerçaient avec l'intérieur du pays. Les plus célèbres étaient les Echelles du Levant : Constantinople, Smyrne, Sidon, Alexandrie, etc

 Envoyé le 27/09/2016 à 14:01:31

---

Remarque

nom féminin (italien far scala, faire escale, du latin scala, échelle, parce qu'on descendait à terre à l'aide d'une échelle) Source: http://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/escale/30931

 Envoyé le 28/09/2016 à 10:16:40
 Corrigé le 28/09/2016 à 10:17:12

---

Explication

Merci, c'est plus clair !

 Envoyé le 02/10/2016 à 16:40:30

---

Remarque

Exact! Ne pas confondre avec "échelier", petite échelle à un seul montant, qui se trouve dans les deux principaux dictionnaires, mais, curieusement, pas dans celui de l'Académie, pour une raison qui mérite d'être précisée... C'est le mot qui avait été attribué, en 1975, à Félicien Marceau (le prédécesseur d'A. Finkielkraut, faut-il le rappeler?) mais qui fut refusé par... la commission du Dictionnaire!