Si vous estimez que le message ci-contre ne respecte pas les règles du site ou de la simple courtoisie, vous pouvez demander au modérateur d'intervenir ici.
Définition de feu Laclos au 3 du 14 vertical. Mais le signe des Poissons s'arrête le 20 mars. Or à part "avril", je ne vois pas d'autre solution. Alors cohérence ou pas ?
Clodia
Envoyé le 08/11/2015 à 21:41:27
Explication
Le 1er avril, on fait des poissons d'avril
nominoe
Envoyé le 15/11/2015 à 22:04:55
Remarque
oui, je l'avais trouvé après, mais la définition au sens strict est fausse
claudeclaude
Envoyé le 15/11/2015 à 22:54:04
Explication
Signe = Chose, phénomène perceptible ou observable considéré comme bon ou mauvais augure, bon ou mauvais présage (Le Trésor de la Langue française)
ROLS
Envoyé le 15/11/2015 à 23:20:59
Explication
La définition est juste car poissons est écrit sans P majuscule ce qui indique bien qu'il ne s'agit pas du signe
du zodiaque mais des poissons qui s'accrochent dans le dos au premier avril.
claudeclaude
Envoyé le 15/11/2015 à 23:40:06
Remarque
La définition est correcte sémiotiquement (l'auteur utilise le sens I et non le sens II du mot signe) et formellement comme l'indique ROLS . Laclos s'est montré habile sur ce coup (comme bien souvent).